The Otesha Project’s 2009 cycling and performing tours have just been launched!
Check them out at www.otesha.ca
Learning tours, bilingual tours, one month, two months - the possibilities are endless!
If you or someone you know is interested in applying to go on a tour, now is the time.
The Otesha Project is a youth-run organization that uses theatre to mobilize young people to make local and global change through their everyday consumer choices. The cycling and performing tour offers participants the chance to live in a mobile sustainable community while giving performances to high school students and community groups about how to make sustainability a part of everyday life.
This year we are offering 7 tours departing from four different cities across Canada: Vancouver, Calgary, Ottawa and Moncton. For more information or to apply go to
www.otesha.ca or email applications@otesha.ca
Tell your neighbors, tell your dentist, tell your school friends and coworkers. Tell the World.
www.otesha.ca
Untitled
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le projet des excursions de cycle et de exécution de 2009 d'Otesha ont été juste lancés !
Vérifiez-les dehors chez www.otesha.ca
apprenant des excursions, excursions bilingues, un mois, deux mois - les possibilités sont sans fin !
Si toi ou quelqu'un que vous savez est intéressé à s'appliquer à aller en excursion, est maintenant le temps.
Le projet d'Otesha est jeunesse-courent l'organisation qui emploie le théâtre pour mobiliser les jeunes pour faire le changement local et global par leurs choix journaliers du consommateur. L'excursion de cycle et de exécution offre à des participants la chance de vivre dans une communauté soutenable mobile tout en donnant des exécutions aux étudiants de lycée et des groupes de la communauté au sujet de la façon faire à durabilité par partie de vie quotidienne.
Cette année nous offrons 7 excursions partant de quatre villes différentes à travers le Canada : Vancouver, Calgary, Ottawa et Moncton. Pour plus d'information ou pour s'appliquer allez à
www.otesha.ca ou email applications@otesha.ca
indiquent vos voisins, indiquent votre dentiste, indiquent vos amis d'école et collègues. Dites le monde.
www.otesha.ca
Untitled
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¡Acaba de lanzarse el proyecto los viajes que completan un ciclo y de ejecuciones de 2009 de Otesha!
¡Compruébelos hacia fuera en www.otesha.ca
que aprende los viajes, viajes bilingües, un mes, dos meses - las posibilidades son sin fin!
Si usted o alguien que usted sabe está interesado en la aplicación a ir en un viaje, ahora está el tiempo.
El proyecto de Otesha es juventud-funciona la organización que utiliza el teatro para movilizar a gente joven para realizar el cambio local y global con sus opciones diarias del consumidor. El viaje que completa un ciclo y de ejecución ofrece a participantes la ocasión de vivir en una comunidad sostenible móvil mientras que da funcionamientos a los estudiantes de la High School secundaria y a grupos de la comunidad sobre cómo hacer sustainability a la parte de vida diaria.
Este año estamos ofreciendo 7 viajes que salen a partir de cuatro diversas ciudades a través de Canadá: Vancouver, Calgary, Ottawa y Moncton. Para más información o aplicarse vaya a
www.otesha.ca o el email applications@otesha.ca
dice a sus vecinos, dice a su dentista, dice a sus amigos de la escuela y compañeros de trabajo. Diga el mundo.
www.otesha.ca
Untitled
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il progetto giri ciclanti e d'effettuazioni di 2009 di Otesha è stato lanciato appena!
Controllili fuori a www.otesha.ca
che impara i giri, i giri bilingue, un mese, due mesi - le possibilità sono infinite!
Se voi o qualcuno che sappiate siete interessati nell'applicazione da andare durante un giro, ora è il tempo.
Il progetto Otesha è gioventù-fa funzionare l'organizzazione che usa il teatro per mobilitare i giovani per fare il cambiamento locale e globale con le loro scelte giornalieri del consumatore. Il giro ciclante e d'effettuazione offre a partecipanti la probabilità vivere in una Comunità sostenibile mobile mentre dà le prestazioni agli allievi della High School ed i gruppi della Comunità circa come rendere a sustainability un la parte di vita di tutti i giorni.
Questo anno stiamo offrendo 7 giri che partono da quattro città differenti attraverso il Canada: Vancouver, Calgary, Ottawa e Moncton. Per le più informazioni o applicarsi vada a
www.otesha.ca o il email applications@otesha.ca
dice ai vostri vicini, dice al vostro dentista, dice ai vostri amici della scuola e colleghe. Dica al mondo.
www.otesha.ca
Untitled
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Des Otesha Projektes 2009 die einen.Kreislauf.durchmachenund durchführenden Touren sind gerade ausgestoßen worden!
Überprüfen Sie sie heraus bei www.otesha.ca, das
Touren, zweisprachige Touren, ein Monat, zwei Monate erlernt - die Möglichkeiten sind endlos!
Wenn Sie oder jemand, die Sie wissen, interessiert ist, an zuzutreffen, zum auf eine Tour zu gehen, ist jetzt die Zeit.
Das Otesha Projekt ist Jugend-laufen lassen Organisation, die Theater benutzt, um junge Leute zu mobilisieren, um lokale und globale änderung durch ihre täglichen Verbraucherwahlen vorzunehmen. Die einen.Kreislauf.durchmachenund durchführende Tour bietet Teilnehmern die Wahrscheinlichkeit an, in einer beweglichen stützbaren Gemeinschaft beim Geben den High School Kursteilnehmern von Leistungen und von Gemeinschaftsgruppen über, wie man zu leben sustainability ein Teil tägliches Leben bildet.
Dieses Jahr bieten wir 7 Touren an, die von vier unterschiedlichen Städte über Kanada abreisen: Vancouver, Calgary, Ottawa und Moncton. Zu mehr Information oder zuzutreffen gehen Sie zu www.otesha.ca, oder email applications@otesha.ca
erklären Ihren Nachbarn, erklären Ihrem Zahnarzt, erklären Ihren Schulefreunden und Mitarbeitern. Erklären Sie die Welt.
www.otesha.ca
Untitled
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
O projeto excursões dando um ciclo e executando de 2009 de Otesha foi lançado apenas!
Verifique-os para fora em www.otesha.ca
que aprende excursões, excursões bilíngües, um mês, dois meses - as possibilidades são infinitas!
Se você ou alguém que você sabe estiverem interessado em se aplicar a ir em uma excursão, é agora o tempo.
O projeto de Otesha é juventude-funciona a organização que usa o theatre mobilize povos novos para fazer a mudança local e global com suas escolhas diárias do consumidor. A excursão dando um ciclo e executando oferece a participants a possibilidade viver em uma comunidade sustainable móvel ao dar desempenhos aos estudantes da High School e grupos da comunidade sobre como fazer a sustainability um a parte da vida diária.
Este ano nós estamos oferecendo 7 excursões que partem de quatro cidades diferentes através de Canadá: Vancôver, Calgary, Ottawa e Moncton. Para mais informação ou para aplicar-se vá a
www.otesha.ca ou o email applications@otesha.ca
diz seus vizinhos, diz seu dentista, diz seus amigos da escola e colegas de trabalho. Diga o mundo.
www.otesha.ca
Obetitlat
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Det Otesha projektet 2009 som cyklar och utför, turnerar har precis lanserats!
Kontrollera dem på
www.otesha.ca att lära
turnerar ut, tvåspråkig person turnerar, en månad, två månader - möjligheterna är ändlösa!
Om du eller någon som du vet, intresseras, i att applicera som går på en turnera, nu är tiden.
Oteshaen projekterar är ungdom-kör organisationen som använder theatren för att mobilisera ungdomar för att göra lokal och global ändring till och med deras dagliga konsumentval. Cykla och att utföra turnerar erbjudandedeltagare riskera för att bo i en mobil hållbar gemenskap fördriver ge kapaciteter till högstadiumdeltagare och gemenskapgrupper om hur man gör sustainabilityen per del av vardagsliv.
Detta år som vi erbjuder 7, turnerar att avgå från fyra olika städer över Kanada: Vancouver, Calgary, Ottawa och Moncton. För mer information eller att applicera gå till www.otesha.ca, eller e-posten applications@otesha.ca
berättar dina grann, berättar din tandläkare, berättar ditt skolar vänner och medarbetare. Berätta världen.
www.otesha.ca
Untitled
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Проект путешествия 2009 Otesha задействуя и выполняя как раз был запущен!
Проверите их вне на www.otesha.ca
учя путешествия, двуязычные путешествия, один месяц, 2 месяца - возможности бесконечны!
Если вы или кто-то, котор вы знаете заинтересованн в применяться, котор нужно пойти на путешествие, то теперь время.
Проект Otesha молодост-бежит организация использует театр для того чтобы мобилизовать молодых людей для того чтобы сделать местное и глобальное изменение через их ежедневные потребительские выборы. Задействуя и выполняя путешествие предлагает участникам шанс жить в передвижной sustainable общине пока дающ представления к студентам старших клаччов средней школы и группы общины о как сделать sustainability часть повседневной жизни.
Этот год мы предлагаем 7 путешествий уходя от 4 по-разному городов через Канаду: Vancouver, Calgary, Ottawa и Moncton. Для больше информации или примениться пойдите к
www.otesha.ca или email applications@otesha.ca
говорит ваших соседей, говорит ваш dentist, говорит ваших друзей школы и coworkers. Скажите мир.
www.otesha.ca
Zonder titel
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Het Otesha die Project 2009 en reizen cirkelt uitvoert is net op touw gezet!
Controleer hen die in www.otesha.ca
reizen, tweetalige reizen, één maand leren, twee maanden - de mogelijkheden zijn eindeloos!
Als u of iemand u weet in het van toepassing zijn om op een reis te gaan is geinteresseerd is, nu de tijd.
Het project Otesha is een jeugd-looppas organisatie die theater gebruikt om jonge mensen te mobiliseren om lokale en globale verandering door hun dagelijkse keuzen van de consument aan te brengen. De het cirkelen en het presteren reis biedt deelnemers de kans aan om in een mobiele duurzame gemeenschap te leven terwijl het geven van prestaties aan hoge schoolstudenten en communautaire groepen over hoe te om tot duurzaamheid een deel van het dagelijkse leven te maken.
Dit jaar bieden wij 7 reizen aan die van vier verschillende steden over Canada vertrekken: Vancouver, Calgary, Ottawa en Moncton. Voor meer informatie of om van toepassing te zijn ga naar
www.otesha.ca of e-mail applications@otesha.ca
vertelt uw buren, vertelt uw tandarts, vertelt uw schoolvrienden en medewerkers. Vertel de Wereld.
www.otesha.ca
[أونتيتلد]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[أتشا] أطلقت مشروع 2009 ينهي وينجز رحلات يتلقّى فقط يكون!
فحصتهم خارجا في www.otesha.ca
يعلم رحلات, رحلات مزدوج لغة, واحدة شهر, اثنان شهور - الإمكانيات لانهائيّة!
إن أنت أو أحد ما أنت تعرف تكون راغبة في يطبّق أن يذهب على رحلة, الآن الوقت.
[أتشا] مشروع [يووث-رون] تنظيم أنّ يستعمل ساحة أن يجنّد الناس شابّة أن يجعل محلّية وتغير شاملة من خلال هم يوميّة مستهلكة إختبار. ال ينهي ويقدّم ينجز رحلة مشتركات الفرصة أن يعيش في جماعة متحرّكة قابل للمحافظة بينما يعطي أداء إلى مدرسة ثانويّة طالبات وجماعة مجموعة حول كيف أن يجعل [سوستينبيليتي] [ا] جزء ال [إفردي ليف].
هذا سنة يقدّم نحن 7 رحلات يغادر من أربعة مدائن مختلفة عبر كندا: فانكوفر, كالغاري, أوتاوا و [مونكتون]. ذهبت ل كثير معلومة أو أن يطبّق إلى www.otesha.ca أو بريد إلكترونيّ [أبّليكأيشنسوتش.ك]
يقول جارك, يقول طبيب الأسنانك, يقول ك مدرسة صديقات و [كووركر]. قلت العالم.
www.otesha.ca